管理人

アオヤギ行政書士事務所を運営する行政書士・社会福祉士/ポルトガル語翻訳者の青柳りつ子です。

プロフィールの詳細はこちらです。

ブログで書いていること

2011年12月にブログを開設して以降、Blogger で書いていましたが、事務所のホームページとブログの情報を一体化させてたいと思い、 2019年10月にサイトをリニューアルしました。

2008年に開業してから主に入管での外国人の在留手続きを扱う中で、ポルトガル語の翻訳やブラジル人が相続人になるケースの相談にも対応するようになりました。

また、2012年から外国人相談事業に携わるようになり、行政書士として在留手続きの相談を受ける中で外国人の福祉的な課題が多くあることを知り社会福祉士の資格を取得しました。そうした経緯から、外国人の相談事業のコーディネーターとして、相談員からの相談や研修を行うこともあります。

このようなお仕事のことや日々の雑感などを書いています。

このブログで目指していること

日頃の業務の中で、外国人相談に対応する窓口の相談員の方や社会福祉士向けにお話をする際は、「いかに理解を進めてもらうか」ということを考えて説明することに注力しています。

その原点となっているのが、福祉機関の現場で外国人の在留資格への理解が進んでいなかったために、超過滞在(オーバーステイ)となったケースを見聞きしたことがあります。周りの在留資格への認識やサポートがあれば。。。と悔やまれます。

このブログを書き綴ることにより情報を分かりやすく発信できるよう整理するとともに、訪問いただく方と情報の共有ができればと思っています。

免責事項

できる限り誤解を招かない書き方を心がけているつもりですが、記事に書いていることが全てではないことをご理解ください。また、必ずしも個々のケースに当てはまらないことをご了承ください。

さらに、公的制度や方針、運用は日々、変更されます。過去の記事については、掲載した時点での内容となります。